Tras la salida de Albert Hughes como director del proyecto de adaptación del clásico anime/manga Akira, no ha existido mayor movimiento al respecto. Pero eso no implica mayor escenario adverso, toda vez que los fans más recalcitrantes están en contra de la americanización del concepto y el uso del nombre para un proyecto que trasladaría la acción de Neo-Tokio a Neo-Manhattan, perdiendo en el camino el sustento para la toda la premisa atómica y de sociedad en crisis de la obra de Katsuhiro Otomo. En ese escenario, el diseñador Chris Weston se refirió de su trabajo en la pre-producción, que lo llevó a estar un año en el centro de la conceptualización de la versión.
Bueno, puedo contarles que durante mi primer día en el trabajo, se me pidió «rediseñar la motocicleta». Sí, eso está en lo correcto. LA motocicleta. Estaba horrorizado como tu lo estás, probablemente más, porque era al que los fanboys culparían cuando inevitablemente lo declararan una burla.
En mi defensa, diría que al menos traje amor por el arte de Otomo y admiración por la estética de su diseño. No quería alejarme demasiado del diseño clásico, pero tengo que admitir que las reproducciones calcadas de la motocicleta de Kaneda en la vida real lucen un poco «kitsch».
Weston explica así que crearon una versión más contundente y sucia, en donde los neumáticos y motor eran más grandes, con parte de la cubierta removida para dejar al descubierto las piezas internas con el fin de presentar su funcionamiento. «Kaneda estaba en una pandilla de motociclistas que usaban estos vehículos como armas, por lo que le dimos un vistazo más golpeado, con unos rasmillones por aquí y por allá«, afirmó.
¿Qué tal? ¿Están de acuerdo que es necesaria el rediseño? ¿Creen que es mejor que el proyecto siga muerto?
Hay olor a mierda en esta noticia o es idea mía???
Lo mismo paso con el batimovil y fue un grito en el cielo. Vemaos primero el diseño y despues alegamosy todo lo demas
En cada ecarnación el batimóvil ha cambiado su diseño, en cambio la moto de kaneda es sólo una, e icónica.
Concuerdo con el diseñador, las reproducciones reales de la moto de Kaneda se ven un poco fuera de lo que un niño problema manejaría. Esperaré a verla.
Como siempre le tiran mierda a un proyecto del que no se sabe nada todavia, aunque si hay cosas como Dragonball Evolution tambie hay tantas obras de arte que fueron adaptadas de un libro, comic, etc.
Y no entiendo por que » la premisa atómica y de sociedad en crisis de la obra de Katsuhiro Otomo» se perderia solo por moverla de Japon a EU.
Por que hay cosas que SOLO FUNCIONAN EN JAPON y bajo el contexto de los Japoneses y sus circunstancias. de hecho, y solo para empezar, los gringos JAMAS han sufrido los efectos de la guerra atómica, Los Japos si, eso ha condicionado casi todo su trabajo y su cultura actual y es NOTORIO (baste solo el ejemplo de Godzilla y algunas películas de Kurosawa)
puta, hasta los rusos saben de esa huea mejor que los yankis
Si bien Akira (y gran parte de la obra de Otomo) tiene mucho de occidental, la médula es 100% Japonesa y si le quitas lo medular a Akira DEJA DE SER AKIRA punto.
Pues no se si hables del manga que no lo he leido, pero en la pelicula la sociedad no se ve mucho a lo largo de ella solo los rebeldes y los motociclistas que no tienen ningun rasgo caracteristico japones fuera de los nombres y el tema de la explosion nuclear no se toca mucho solo para explicar los origines Neo Tokio y de Akira en si, y en ninguna parte encuentro relevante el hecho de que sea Tokio y no cualquier otra ciudad, ademas de que se habla de una secuela a una tercera guerra mundial no una segunda donde fue bombardeada japon.
Esto es una adaptación y mientras logren conseguir un escritor y actores que logren plasmar en filme decentemente la relacion de Kaneda y Tetsuo creo que el pais donde se encuentren pasa a segundo plano.
Me tinca que van a dejarla como una harley-davidson.
Por mi parte, siempre he sido de los que juzgan luego de ver la pelicula… pero luego de ver el desastre de Dragon Ball no puedo evitar tener bajas expectativas.
DBE Marco un punto demasiado bajo en cuanto al mas bajo nivel de expectativas… y mas cuando se refiere a adaptaciones de anime…
mientras entretenga, ME IMPORTA UN PICO COMO SE VEA
Pucha compadre… Batman con pezones, batman con pezones… PEZOOOONEESSSS!!!!
y te entretuvo? por queio dije bien claro » si entretiene me importa un pico como se vea» si la wea e ve mal y aburre vale ongo, pero si la wea se ve mal pero tiene un historia entretenida, tipo postal por ejemplo, tonces LA RAJA o queri ser uno de esos seudo intelectualoides que venerala kurosawa y por otro lado dicen que arnold weedseneger es el mejro actor de todos los tiempos ….
En esta pelicula lo importante es que entretenga y para ello se debe conseguir una adaptacion idonea esteticamente , por ejemplo posiblemente muchos creian que Dragon ball conseguiria ese apice de entretenimiento debido a una estetica situada en los recursos cinematograficos que contamos en la actualidad que se veria increible en la pantalla grande en la que se mostraría una paleta de efectos especiales que sería alucinantes pero personalmente creo que se no consiguío lo que esa película necesitaba para triunfar en taquilla , cual fueron los fallos¿ todo el mundo ya lo comprobo, el reparto y la estetíca ambas partes fallaron y e hay un problema, este tipo de adaptaciones cuentan con esas dos opciones ( la estetica y la historia ) no puedes conseguir una sin tener la otra a su nivel y creo que Akira tiene que aproximarse bastante al manga para conseguir una aceptación mayor , ya que personajes sin vida en un ambiente sin vida no es nada.
Saludos : )
«cual fueron los fallos¿ todo el mundo ya lo comprobo, el reparto y la estetíca ambas partes fallaron y e hay un problema, este tipo de adaptaciones cuentan con esas dos opciones ( la estetica y la historia )» Al fin que compadre… aunq creo entender tu punto, pero a veces la estetica vale hongo si la historia es genial…
Si sólo eperamos que «entretenga», no estamos poniendo la vara DEMASIADO baja? :/
Y entre mas baja mejor… te recuerdo una de tus pesadillas… DBE… los yankees tocan un anime para adaptarlo a su cultura, como con DBE (parecia mas High School Musical), lo arruinan, como en este caso Neo Tokio —- Neo Manhattan
Akira es Akira,
La moto de Kaneda es la moto deseada por muchos.
Que se quede en Manga/Anime no en Live Action.
Toda adaptación es eso: una adaptación de un formato a otro; así como la versión Manga no es la misma versión animé. Pero si atropellas el espíritu de lo que vas a contar, va derechito al fracaso. Si, como «Dragon bol ebolusion»
cada ves dudo mas de el producto y como es una pelicula y manga de culto si sale mal tendran que responder de una manera o otra por quefue tan mala, que es lo mas posibl que ese sea el caso.
No estoy de acuerdo en una Akira gringa, es practicamente imposible hacer lo mismo del anime o manga y que quede aceptable en una pelicula de live action. Creo que seria mas factible adaptar otros iconos del anime como Ninja Scroll o Ghost in the shell.
y con ustedes: AKIRA EVOLUTION
gringos qliaos irrespetuosos wn, por ke tienen cambiar todas las weas a su pinta??
por algo los japos se vengan y crean hueas como la reinvencion de los thundercats, una por una
Es una adaptación… qué se puede esperar? Y bueh! el propio Katsuhiro Otomo reconoció que la motocicleta NUNCA tuvo un diseño único, cada vez que la dibujaba cambiaba el diseño… obviamente manteniendo las premisas generales. (Algo que no pasó en la película donde fue director de arte…)
En fin, dinero es dinero y harán su adaptación, sea una porquería o un puntazo… en lo personal me quedo con la obra original de Otomo y con la película animada.
mmmm…creo que hay algo que no se dan cuenta … un pequeño detalle… han cachado como actuan los japoneses…… (no los chinos… el tigre y el dragon es un buen referente de actaciones decentes…bah… digo buenas….)…pero no conosco actores Japoneses de renombre… asi que es logico buscar actores gringos….
ahora si quisieran podrian contextualizar todo en inglaterra…. irak…. donde sea … la wea seria lo mismo si los actores y la trama son una mierda….
no se e que alegan aqui… si seamos sinceros todos queremos ver nuestras series de animacion … animes … mangas… comic… etc en live action….. esa es la gracia … poder ir al cine y ver una wea alucinante en pantalla gigante … con gente real…..
si igual fui a ver esa mierda de DBE….. que gasto de plata…. o esa otra mierda de maestro de aire….. pero fui..¡¡…. porque queria ver como era la cosa en live action….
o me van a decir que preferirian ir al cine a ver puras peliculas animadas … sea gringas o anime …etc…. (puta que fome la wea)
SOLO ESPERO QUE EL DIRECTOR … O SE HAYA VISTO AKIRA… O SE HAYA LEIDO EL MANGA….. ESO SERIA LO BASICO….. (aunque shiamalan dijo que cachaba avatar … y dejo la caga igual)