A veces hay gente en Hollywood que cree que nadie se dará cuenta de que están metidos en la pasta. Pero como son todos unos genios a la hora de publicitar de forma estúpida una película, siempre hay espacio para que se superen y dejen en evidencia que sus decisiones son tomadas cuando están empipados.
En este caso, la nueva película de Taken, la tercera entrega de la saga de acción protagonizada por Liam Neeson que entrará en modo El Fugitivo, será conocida simplemente como Tak3n.
Y no sé ustedes, pero ese título yo solo lo puedo leer como Takthreen o Taktresn.
Así que aplausos para los genios del marketing, que siguen superándose día a día. Es decir, aunque en una esquina está Se7en, este tipo de cambios siempre me recuerda más a cosas como 2 Fast 2 Furious.
vía JoBlo
La segunda parte fue tan decepcionante que esta peli tiene arto que hacer para que me genere buenas expectativas, partimos mal si ps xd
El próximo año será T4ken. Para la quinta van a estar complicados
Es fácil, TAKEN
12345.
Taken 5in 5alida
Y les pagan por eso.
¿y cómo traducirán el título? ¿búsq3da implacabl3?
jajaja seguramente o alguna otra chorrada, ves que se dan vuelo al momento de traducir los titulos ya sea que le agreguen o le quiten siempre es lo mismo.
Me importa un carajo el título, mientras la trama sea igual o mejor que la primera y afortunadamente no vivo en España que ahí si se la jalan con el cambio de títulos y traducciones.
DIE HARD = Duro de Matar = La jungla de Cristal ¿WTF?
X-Men = Hombres X = Patrulla X ¿WTF?
Tak3n pofa no nos defraudes como la segunda parte paaar favaaaaaaaaaaaar!
no es el mejor titulo… pero nada supera al «genisys …get tothe chopaah!!»