https://salondelmal.com/wp-content/uploads/2011/04/wonder-woman1.jpg?w=594&h=235

La pesadilla que se ha convertido la preproducción del piloto de Wonder Woman comenzó con los detalles filtrados del guión del episodio piloto, los cuales incluían canciones pop a mas no poder, lágrimas, helado y la frase «you go, girl» impregnadas en cada pñagina. Al parecer, las duras criticas en Internet obligaron a David E. Kelley a reconsiderar su versión del mito de la amazona y se dedicó en el último tiempo a reescribir/aumentar páginas del guión, tal como lo cuentan en io9, donde tuvieron la oportunidad de leer el material.

Esta de más decir que esta entrada incluye spoilers, claro que esto solo aplica si es que les interesa ver el piloto.

En el piloto de Wonder Woman veremos…

…escenas random con Wonder Woman levantando tipos malos de su garganta.

Parece que hay muchas de estas, y que se agregaron para que pudiéramos ver a Diana presumir su fuerza. En cierto punto, Diana se enfrenta a un par de guardias de seguridad, a los cuales el guión llama Frick y Frack. Le dicen que no puede subir a la azotea de un hospital, y ella dice: «Yo soy la Mujer Maravilla. ¿Cómo crees que esto terminará?» Y luego levanta uno de ellos en el aire de la garganta y el otro del pecho, hasta que admiten que son, de hecho, matones que trabajan para su némesis, Verónica Cale.

Las reescrituras del guión del piloto de Wonder Woman al parecer fueron hechas para hacer de su personaje más badass… o algo así. También hay una escena «hilarante» donde Diana está conduciendo, y un conductor varón le corta el paso en el tráfico y hace un gesto obsceno. Ella le da la Britney señal y él le bloquea el paso. Ambos salen de sus coches, y él dice que su gesto obsceno era «algo que podría ser bueno para ella«. Él agarra su brazo y dice: «Tal vez debería enseñarte buenos modales«.

Diana dice cosas como: «Suélteme, señor» y «Solo le voy a decir que me suelte el brazo una vez más» Pero él responde que va a soltarle el brazo cuando le da la gana, y la llama una «perra de Prada«. Así que ella lo levanta en el aire por la garganta. Y tal como habrán adivinado, ninguna de estas escenas ayuda en lo absoluto en hacer avanzar el argumento.

…una batalla final que no será del estilo Smallville.

Una de mis quejas con Smallville esta relacionada con sus cortas batallas, por lo tanto me alegra (hasta cierto punto) el estilo de acción que supuestamente tendrá esta adaptación televisiva. Sin dar ningún spoiler real, la escena de la pelea final está considerablemente reforzada en el guión revisado. El diálogo también esta revisado para dejar claro que la gente que lucha con Wonder Woman están dispuestos a usar fuerzas mortales para detenerla.

Esta parte en las reescrituras del guión del piloto de Wonder Woman al parecer fue hecha para hacer de su personaje aun más badass… o algo así. La escena de acción final es mucho más larga y más detallada que su versión original, cuyo guion sólo decía «UNA SERIE DE CORTES RÁPIDOS EN PRIMER PLANO – PIERNAS, BRAZOS… ES DIFÍCIL SABER QUIEN VA GANANDO Y QUIEN VA PERDIENDO». En la versión revisada se olvidan de esa ambigüedad estilo Jason Bourne y entra en un terreno sucio y bajo. Una secuencia nueva es añadida en la cual un tipo malo casi le encaja un cuchillo a Wonder Woman en la garganta, y ella le encaja en su lugar su pulgar en el ojo. Otro tipo es enviado al aire por ambas piernas de Diana… con este de espaldas. El tercero se rinde, y termina inconsciente de un golpe. Al menos suena mejor

… una Diana con motivaciones para sus acciones.

El guión del piloto original comienza con un joven afroamericano, llamado Willis, que descubre que ha sido aceptado en la universidad – y luego se desploma sobre su propia sangre que sale de todas las aberturas de su cara porque se le dio algunos esteroides experimentales nocivos.

En el borrador original, Willis solo sale en esta escena, pero en la versión revisada, Wonder Woman va a visitarlo en el hospital, y pasa mucho tiempo con él – incluso le promete llevarlo a dar una vuelta en su avión si se pone mejor.

Y ella convence a la madre de Willis de no buscar venganza contra la gente que le hizo eso a su hijo, porque la mamá tiene otros niños que necesitan de ella.

Así, el trabajo de Diana será este, el motor por el cual el personaje empezara a avanzar emocionalmente.

…amor y odio de la sociedad que ella protege.

No todo parece haber sido hecho en el último minuto en la reescritura del guión. En la nueva versión vemos a Wonder Woman salvar a Steve Trevor de un avión en llamas cuando se estrella en la Isla Paraíso. (En un flashback, por supuesto) Una de las otras amazonas, Artemisa, dice que es muy peligroso entrar en el avión en llamas, pero Diana se hace de todos modos. Y la relación entre Steve y Diana parece tener más trasfondo, aunque aún se nota que su relación se basa en lo físico.

Y en la versión revisada, nos encontramos con el vecino de Diana, William Marston – no ese William Marston – que encuentra al gato de Diana, Robin, y que lo mordió. Así que para arreglar las cosas con William Marston, Diana va a una cita con él – que termina mal, después de que William le dice a Diana que él piensa que Wonder Woman es una fascista. Diana le responde: «Esta mujer pasa toda su vida luchando por la justicia, y la idea de que la gente piensa en ella como un fascista…» se entiende el resto.

Al menos entraremos un poco más en el dilema social que representa una justiciera como Wonder Woman y demás, y no nos mantendremos estancados en el girl power que se prometía desde un principio en esta producción que pareciese que fue escrita por los mismos 28 primates que hicieron aquella película heroica con Halle Berry.

¿Qué opinan de estos cambios? ¿Apoyarían más esta reinvención o la dejarían donde siempre?

26 pensamientos

    1. Esta pobre replica de la Mujer Maravilla… disculpen, pero en dodne está el parecido? Ya no digamos con Linda Carter, si no con la misma Mujer Maravilla? Ni las facciones, ni los gestos, ni la mirada !!! solo por el cuerpo creen que pueden llenar el traje? No se vale, al menos hubieran buscado a alguien con un parecido leve. Han visto la serie «Bones»? la protagonista uso un «disfras» para una fista de la Mujer Maravilla y se acercó con mucho, aun cuando haya sido solo incidental, al aspecto y al concepto de iana Prince; lástima qeu sea un poco mayor para el papel.
      Debieron cuidar el concepto base de la Muejr Maravilla, porque incluso en la forma de mirar (entre ingenia, retadora y esperanzada) reflejaba el pensar de Diana. Esos gestos que hace de «Batman» no van con lo que es Wonder Woman.
      Pudieron tal ves ideado algo asi como «Las aventuras de la hija no deseada de la Mujer Maravilla» o algo omo una serie de «y que tal si?» con lo que podrian manejar que personas sin la naturaleza del personaje, actuara como tal. Algo asi como «heroe por un dia»… no se, algo asi.
      sorry.

  1. «afroamericano, llamado Willis»………… whatcha talking about willis!!!

    Igual si plantean hacer esto una serie no me imagino que van hacer para solucionar cada problema que se filtre del guio de la siguiente semana

  2. Hasta el momento todo lo que cambian son cosas que ni sabia que necesitaban arreglo. Diana sigue siendo una mujer de negocios y mas encima tiene la burrada del avion transparente. Todo sigue igual o peor.
    En otro asunto, me sorprende esa imagen del comic ¿Por que Diana machaca asi a Nessie y la trata de «una espina en su costado»? No me parece nada buien, a menos que fuese despues que Nessie se volvio Silver Swan.

  3. Creo que es incuestionable que David Kelly si sabe de dialogos y como construir buenos personajes, es cosa de ver algunas de sus series como Chicago Hope, Ally Mcbeal o mi favorita The Practice……Ahora creo que el problema con esta Wonder Woman es que se equivoco con el enfoque del personaje y tanto cambio de traje y reescrituras son la mejor señal de que estan tratando de arreglar sobre la marcha, entrando en la clasica situación de » filmando sin guion terminado».

    p.s: Con peleas mas largas no me quejaria, aunque supongo que no sera la constante de la serie.

    p.s.2: En la foto corriendo por primera vez se ve rica como Wonder Woman.

    p.s.3: No se si Kelley fue el mas indicado para esto, ya que no se parece a nada que haya hecho antes y sus unicos contactos con la accion y fantastico no convencieron mucho (El primer piloto de la adaptacion gringa de Life on Mars se fue a la mierda y la pelicula del cocodrilo………pa verla en la tarde en el Mega)

  4. soy fanático de Wonder Woman, pero hasta una serie de Batman estilo Smallville sería mejor, hasta la misma Smallville es mejor que esta serie, como fanático del personaje no deseo que le vaya mal a esta serie, pero citando al Dr. Malo: «esta serie parece escrita por los mismos 28 primates que hicieron aquella película de Hally Berry como Gatúbela»

    Bye

    1. radiofan dice:
      21 abril, 2011 a las 2:29 pm
      «Te diria algo, pero mejor espero a que te des cuenta tu mismo…»

      pues disculpa la confusión radiofan, que como el Dr. Malo escribe mayormente las notas, pensaba que esta era una de las suyas, en todo caso excelente trabajo. …

      Bye

    2. donde estan los pulgares arriba cuando los necesitas…radiofome se anoto un punto y nadie puede apoyarlo xD

  5. buta!! sigo sin comprarle nada esta serie ò_ó!! hasta los spoilers son pencas ¬_¬

  6. Esta un poooooooooooooooooooooooooooooco mejor, pero poquito.

    Es que es tan complicado adaptar este comic, en estos tiempos, mejor ni lo hubiesen intentado…

  7. A pesar de que se esfuercen en mejorar el guión, es ineludible que los cambios sobre la marcha afectan negativamente el resultado final. Si se lo hubieran planteado desde el principio así… pero al final, esto va a tambalear por todos lados.

  8. esperar esperar.. eso es lo que nos queda, A la primera vista se ve una porquería pero quien sabe si termina siendo una maravilla

  9. Algo mas le compro a la serie, lo ideal seria eliminar:

    -El Girl Power
    -Los Helados
    -Las Canciones Pop
    -Cualquier cita a «AllyMcBeal»
    – A Steve Trevor
    -El traje horrible (y que use el clásico, tampoco me convence el nuevo de los comics)

    También reescribir el guión, cambiar a la actriz y creo que con eso la serie seria genial

  10. Una personificacion de una super heroina con los codos mas anchos que los brazos…hmmm, como que no me tincamucho…

Los comentarios están cerrados.