En conversación con MTV, el director Adam McKay reveló que, aunque están en pleno proceso de desarrollo de la adaptación del violento cómic The Boys, ya está viendo actores para el elenco Así, aseguró que ha estado viendo a un candidato para el rol de Billy Butcher, el duro cabrón líder del grupo especial de humanos que tiene por objetivo poner a tajo a la escoria que posa para la sociedad bajo la estampa de superhéroes, pero que en realidad son basura de la peor calaña. Y no se imaginarían a la primera a quién quiere.
«Me he sentando con algunas personas. Realmente me gusta la idea de Russell Crowe para el Butcher. Nos reunímos y tuvimos una especie de reunión interesante»
McKay también admitió que Simon Pegg tendrá el rol del protagonista Wee Hughie, cuyo diseño se modeló a partir del actor de Shaun of the Dead, si realmente lo quiere. Y para todos los que han leído el cómic, ese es el probablemente el único camino que deberían tomar.
¿Qué les parece esta posibilidad, en un escenario en donde McKay asegura que la película será categoría R?
SALONDELMAL.com 
muy buena eleccion para Billy Butcher
The Boys es R por donde se le mire, éste comic si que es «insuavizable». Crowe, bien, sólido y Pegg… bueno, sencillamente no hay otro. Como en Ultimates cuando dibujaron a Fury como Samuel «Zeus, like the god» Jackson
Suena bien todo eso, pero lo más importante es lo de mantener la calificación R. Lo más probable es que los productores empiecen a presionar para hacerla mas suave y para más público. A ellos no les interesa mantener la integridad de una obra, sólo piensan en cuanto dinero les devolverá la inversión.
Lo de las mutilaciones… Se pueden mostrar (Como en la última de Rambo)… Las aberraciones sexuales, eso ya es complicado, casi imposible, pero de que me gustaría verlo, me gustaría, en especial a Butcher.
Garth Ennis es genio ácido hijo de su madre, he leido la mayoria de sus comics independientes y no tiene igual, si se respeta el alma de este comic, mas Simon Pegg, se me estaria cumpliendo uno de mis sueños de adaptación!